> la variation <

Ce volume est préfacé par Camille Islert, enseignante et chercheuse en littérature, universitaire et romancière française, professeure junior à l’ENS Lyon et spécialiste de l’œuvre de Renée  Vivien et postfacé par Florence Andoka, autrice de plusieurs livres parus à La Variation.

​

À une femme & autres poèmes propose une réactivation politique de l’œuvre de Renée Vivien, poétesse lesbienne du début du XXe siècle, longtemps reléguée aux marges du canon littéraire. Écrits entre 1901 et 1907, ses poèmes font entendre un désir féminin incarné, frontal, qui ne cherche ni à se justifier ni à se masquer : aimer les femmes, écrire pour elles, contre les normes conjugales, reproductives et morales de son temps. À une époque où l’hétérosexualité est imposée comme horizon « naturel », Vivien fait de la poésie un espace de résistance, de dissidence et de survie.

Loin d’un simple geste patrimonial, ce recueil s’inscrit dans une logique de contre-archive lesbienne. Il rend visible une histoire littéraire effacée par les mécanismes conjoints du patriarcat, de l’androcentrisme critique et de la pathologisation des sexualités dissidentes. La poésie de Vivien ne relève pas d’un esthétisme pensé en tant que fin en soi : elle est traversée par le conflit, la violence des normes, l’intensité des corps et la radicalité du désir vécu comme force politique. 

Cette œuvre n’a pas été marginalisée en raison de sa forme, mais pour ce qu’elle rend audible : une femme qui refuse le mariage, la maternité comme destin, et fait de l’amour entre femmes une expérience centrale, conflictuelle, non conciliable. La critique de l’époque a contribué à reléguer Vivien dans une « littérature mineure », alors même que son écriture interroge frontalement les rapports de pouvoir qui traversent les corps, les affects et la création. On peut considérer que la réappropriation de figures antiques, comme elle le fait avec Sappho, ne relève pas seulement d’un geste érudit mais peut être considéré comme l’esquisse d’une stratégie politique : inscrire le désir lesbien dans une généalogie féminine autonome, contre l’histoire littéraire masculine et hétérocentrée.

Ce livre s’adresse à celles et ceux qui cherchent des généalogies féministes et queer, des textes capables de faire dialoguer littérature, politique des corps et critique des normes. Une réactivation nécessaire, à l’heure où les histoires minorées doivent être relues non comme curiosités du passé, mais comme ressources pour penser le présent.

​